Americké ligy se hrají podle amerického večera, takže u nás většinou v noci. Ne vždy ale: víkendové zápasy a utkání v Evropě se dají sledovat v pohodlném čase. Tady je přehled.
Časová pásma USA
| Pásmo | Rozdíl oproti Česku | Příklady měst |
|---|---|---|
| východní (ET) | −6 hodin | New York, Boston, Miami |
| centrální (CT) | −7 hodin | Chicago, Dallas, Minneapolis |
| horské (MT) | −8 hodin | Denver, Salt Lake City |
| pacifické (PT) | −9 hodin | Los Angeles, Seattle, San Francisco |
Americká média uvádějí začátky obvykle ve východním čase (ET). Stačí tedy přičíst šest hodin: zápas v 19:00 ET začíná v 1:00 našeho času, tedy už v noci na další den.
Typické začátky v českém čase
| Liga | Odpoledne a večer | V noci |
|---|---|---|
| NFL | neděle v 19:00, 22:05 a 22:25 | v noci na pondělí, úterý a pátek kolem 2:15 |
| NBA | víkendové zápasy odpoledne amerického času (18:00–22:00) | 1:00–4:30 |
| NHL | víkendové zápasy odpoledne amerického času (18:00–23:00) | 1:00–4:30 |
| MLB | zápasy odpoledne amerického času (18:00–22:00) | 0:30–4:00 |
| MLS | výjimečně | 1:30–4:30 |
Příklad: nedělní večerní zápas NFL (Sunday Night Football) začíná v 20:20 východního času, u nás tedy v noci na pondělí ve 2:20.
Pozor na změnu času
Česko i USA přecházejí na letní čas, jen každé v jiný den. Na jaře si Američané posunou hodiny o dva až tři týdny dřív než my, na podzim se k zimnímu času vracejí o týden později. Po tuhle dobu je rozdíl mezi Prahou a New Yorkem jen pět hodin, takže zápasy začínají u nás o hodinu dřív než obvykle. Zápas, který normálně začíná ve 2:15, tak uvidíte už v 1:15.
Na podzim 2026 to platí od 25. října do 1. listopadu.
Kdy se dá sledovat v rozumnou hodinu
- NFL v neděli od 19:00: pro evropského diváka nejpohodlnější zámořský sport.
- Zápasy v Evropě: NFL v Londýně, Paříži, Madridu a Mnichově, NBA v Paříži a Manchesteru, NHL v Helsinkách a Düsseldorfu.
- Víkendová odpoledne v USA: NBA a NHL hrají v sobotu a v neděli i zápasy od 12:00 nebo 13:00 místního času, tedy u nás od 18:00 nebo 19:00.
- Záznamy: všechny oficiální streamy (Game Pass, League Pass, NHL.TV) nabízejí celé zápasy ze záznamu i zkrácené sestřihy, které stihnete ráno před prací.
Časté otázky
V kolik začíná Super Bowl v Česku?
V noci z neděle na pondělí, kolem půl jedné našeho času. Více v průvodci Super Bowl.
Kde najdu program v českém čase?
Na stránkách jednotlivých lig (NFL, NBA, NHL, MLB, MLS). Všechny časy tam přepočítáváme na pražský čas.